Skip to content
Διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς κυρῶσαι εἰς αὐτὸν ἀγάπην.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1352  [list]
Λογεῖον
Perseus
dio
διὸ
Through which
Conj
Strongs 3870  [list]
Λογεῖον
Perseus
parakalō
παρακαλῶ
I exhort
V-PIA-1S
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
Perseus
hymas
ὑμᾶς
yourselves
PPro-A2P
Strongs 2964  [list]
Λογεῖον
Perseus
kyrōsai
κυρῶσαι
to confirm
V-ANA
Strongs 1519  [list]
Λογεῖον
Perseus
eis
εἰς
into
Prep
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
auton
αὐτὸν
himself
PPro-AM3S
Strongs 26  [list]
Λογεῖον
Perseus
agapēn
ἀγάπην
agape-love
N-AFS
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Wherefore I beseech you to confirm love to him.
LITV Translation:
So I beseech you to confirm your love to him.
ESV Translation:
So I beg you to reaffirm your love for him.

Footnotes