2 Corinthians 12:18

Παρεκάλεσα Τίτον, καὶ συναπέστειλα τὸν ἀδελφόν· μήτι ἐπλεονέκτησεν ὑμᾶς Τίτος; Οὐ τῷ αὐτῷ πνεύματι περιεπατήσαμεν; Οὐ τοῖς αὐτοῖς ἴχνεσι;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3870; parekalesa; παρεκάλεσα; I urged; V-AIA-1S

Strongs 5103; Titon; Τίτον; Titus; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4882; synapesteila; συναπέστειλα; sent with [him]; V-AIA-1S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 80; adelphon; ἀδελφόν; a brother; N-AMS

Strongs 3385; mēti; μήτι; Not; IntPrtcl

Strongs 4122; epleonektēsen; ἐπλεονέκτησεν; did exploit; V-AIA-3S

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 5103; Titos; Τίτος; [and] Titus; N-NMS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DN3S

Strongs 4151; Pneumati; Πνεύματι; Spirit; N-DNS

Strongs 4043; periepatēsamen; περιεπατήσαμεν; did we tread around; V-AIA-1P

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DN3P

Strongs 2487; ichnesin; ἴχνεσιν; steps; N-DNP

RBT Translation:

None

LITV Translation:
I begged Titus and sent the brother with him . Did Titus overreach you? Did we not walk in the same spirit? Did we not walk in the same steps?

ESV Translation:
I urged Titus to go, and sent the brother with him. Did Titus take advantage of you? Did we not act in the same spirit? Did we not take the same steps?