Chapter 11
2 Corinthians 11:30
Εἰ καυχᾶσθαι δεῖ, τὰ τῆς ἀσθενείας μου καυχήσομαι.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus Ei Εἰ If Conj |
Strongs 2744
[list] Λογεῖον Perseus kauchasthai καυχᾶσθαι to boast V-PNM/P |
Strongs 1163
[list] Λογεῖον Perseus dei δεῖ must V-PIA-3S |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
Strongs 769
[list] Λογεῖον Perseus astheneias ἀσθενείας weakness N-GFS |
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus mou μου of myself PPro-G1S |
Strongs 2744
[list] Λογεῖον Perseus kauchēsomai καυχήσομαι will I boast V-FIM-1S |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
If I must boast, I will boast things of my weakness.
If I must boast, I will boast things of my weakness.
LITV Translation:
If it is right to boast, I will boast of the things of my infirmity.
If it is right to boast, I will boast of the things of my infirmity.
ESV Translation:
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.
If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.