Skip to content
ὑπὸ Ἰουδαίων πεντάκις τεσσαράκοντα παρὰ μίαν ἔλαβον.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 5259  [list]
Λογεῖον
Perseus
Hypo
Ὑπὸ
under
Prep
Strongs 2453  [list]
Λογεῖον
Perseus
Ioudaiōn
Ἰουδαίων
Casters
Adj-GMP
Strongs 3999  [list]
Λογεῖον
Perseus
pentakis
πεντάκις
five times
Adv
Strongs 5062  [list]
Λογεῖον
Perseus
tesserakonta
τεσσεράκοντα
forty
Adj-AFP
Strongs 3844  [list]
Λογεῖον
Perseus
para
παρὰ
close beside
Prep
Strongs 1520  [list]
Λογεῖον
Perseus
mian
μίαν
one
Adj-AFS
Strongs 2983  [list]
Λογεῖον
Perseus
elabon
ἔλαβον
took hold
V-AIA-1S
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Of the Jews five times I received forty, except one.
LITV Translation:
Five times I received forty stripes minus one from the Jews.
ESV Translation:
Five times I received at the hands of the Jews the forty lashes less one.

Footnotes