Chapter 11
2 Corinthians 11:13
Οἱ γὰρ τοιοῦτοι ψευδαπόστολοι, ἐργάται δόλιοι, μετασχηματιζόμενοι εἰς ἀποστόλους Χριστοῦ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
Strongs 5108
[list] Λογεῖον Perseus toioutoi τοιοῦτοι such [are] DPro-NMP |
Strongs 5570
[list] Λογεῖον Perseus pseudapostoloi ψευδαπόστολοι false sent away ones N-NMP |
Strongs 2040
[list] Λογεῖον Perseus ergatai ἐργάται workers N-NMP |
Strongs 1386
[list] Λογεῖον Perseus dolioi δόλιοι deceitful Adj-NMP |
Strongs 3345
[list] Λογεῖον Perseus metaschēmatizomenoi μετασχηματιζόμενοι those who are disguising themselves V-PPM-NMP |
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
Strongs 652
[list] Λογεῖον Perseus apostolous ἀποστόλους sent away ones N-AMP |
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christou Χριστοῦ of anointed N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For such the falsely sent, crafty workers, being transformed into the sent of Christ.
For such the falsely sent, crafty workers, being transformed into the sent of Christ.
LITV Translation:
For such ones are false apostles, deceitful workers transforming themselves into apostles of Christ.
For such ones are false apostles, deceitful workers transforming themselves into apostles of Christ.
ESV Translation:
For such men are false apostles, deceitful workmen, disguising themselves as apostles of Christ.
For such men are false apostles, deceitful workmen, disguising themselves as apostles of Christ.