2 Corinthians 11:10

Ἔστιν ἀλήθεια Χριστοῦ ἐν ἐμοί, ὅτι ἡ καύχησις αὕτη οὐ φραγήσεται εἰς ἐμὲ ἐν τοῖς κλίμασι τῆς Ἀχαΐας.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1510; estin; ἔστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 225; alētheia; ἀλήθεια; truth; N-NFS

Strongs 5547; Christou; Χριστοῦ; of Christ; N-GMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1473; emoi; ἐμοὶ; myself; PPro-D1S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 2746; kauchēsis; καύχησις; boasting; N-NFS

Strongs 3778; hautē; αὕτη; she; DPro-NFS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 5420; phragēsetai; φραγήσεται; will be sealed up; V-FIP-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 1473; eme; ἐμὲ; myself; PPro-A1S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DNP

Strongs 2824; klimasin; κλίμασιν; regions; N-DNP

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 882; Achaias; Ἀχαΐας; of Achaia; N-GFS

RBT Translation:

None

LITV Translation:
The truth of Christ is in me, that this boasting shall not be silenced in me in the regions of Achaia.

ESV Translation:
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.