Chapter 17
2 Chronicles 17:8
| ה כהנים | ו יהורם | אלישמע | ו עמ הם | ה לוים | אדוניה | ו טוב | ו טוביהו | ו אדניהו | ו יהונתן | ו שמרימות | ו עשהאל | ו זבדיהו | ו נתניהו | שמעיהו | ה לוים | ו עמ הם |
| None | None | None | None | None | None | and good | None | None | None | None | None | None | None | None | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 3548 | כהן kôhên Definition: literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) Root: active participle of H3547 (כהן); Exhaustive: active participle of כהן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 3088 | יהורם Yᵉhôwrâm Definition: Jehoram, the name of a Syrian and of three Israelites Root: from H3068 (יהוה) and H7311 (רום); Jehovah-raised; Exhaustive: from יהוה and רום; Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three Israelites; Jehoram, Joram. Compare יורם. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 476 אלישמע ʼĔlîyshâmâʻ Definition: Elishama, the name of seven Israelites Root: from H410 (אל) and H8085 (שמע); God of hearing; Exhaustive: from אל and שמע; God of hearing; Elishama, the name of seven Israelites; Elishama. | 9038 | הם None Definition: them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural 5973a | עם ʻim Definition: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) Root: from H6004 (עמם); Exhaustive: from עמם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3881 | לויי Lêvîyîy Definition: a Levite or descendant of Levi Root: or לוי; patronymically from H3878 (לוי); Exhaustive: or לוי; patronymically from לוי; a Levite or descendant of Levi; Leviite. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 2899 טוב אדניהו Ṭôwb ʼĂdônîyâhûw Definition: Tob-Adonijah, an Israelite Root: from H2896 (טוב) and H138 (אדניה); pleasing (to) Adonijah; Exhaustive: xlit Ădônîyâhûw corrected to ʼĂdônîyâhûw; from טוב and אדניה; pleasing (to) Adonijah; Tob-Adonijah, an Israelite; Tob-adonijah. | 2899 | טוב אדניהו Ṭôwb ʼĂdônîyâhûw Definition: Tob-Adonijah, an Israelite Root: from H2896 (טוב) and H138 (אדניה); pleasing (to) Adonijah; Exhaustive: xlit Ădônîyâhûw corrected to ʼĂdônîyâhûw; from טוב and אדניה; pleasing (to) Adonijah; Tob-Adonijah, an Israelite; Tob-adonijah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 2900 | טוביה Ṭôwbîyâh Definition: Tobijah, the name of three Israelites and of one Samaritan Root: or טוביהו; from H2896 (טוב) and H3050 (יה); goodness of Jehovah; Exhaustive: or טוביהו; from טוב and יה; goodness of Jehovah; Tobijah, the name of three Israelites and of one Samaritan; Tobiah, Tobijah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 138 | אדניה ʼĂdônîyâh Definition: Adonijah, the name of three Israelites Root: original (prolonged) אדניהו ; from H113 (אדון) and H3050 (יה); lord (i.e. worshipper) of Jah; Exhaustive: original (prolonged) אדניהו ; from אדון and יה; lord (i.e. worshipper) of Jah; Adonijah, the name of three Israelites; Adonijah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3083 | יהונתן Yᵉhôwnâthân Definition: Jehonathan, the name of four Israelites Root: from H3068 (יהוה) and H5414 (נתן); Jehovah-given; Exhaustive: from יהוה and נתן; Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites; Jonathan. Compare יונתן. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8070 | שמירמות Shᵉmîyrâmôwth Definition: Shemiramoth, the name of two Israelites Root: or שמרימות; probably from H8034 (שם) and plural of H7413 (רמה); name of heights; Exhaustive: or שמרימות; probably from שם and plural of רמה; name of heights; Shemiramoth, the name of two Israelites; Shemiramoth. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 6214 | עשהאל ʻĂsâhʼêl Definition: Asahel, the name of four Israelites Root: from H6213 (עשה) and H410 (אל); God has made; Exhaustive: from עשה and אל; God has made; Asahel, the name of four Israelites; Asahel. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 2069 | זבדיה Zᵉbadyâh Definition: Zebadjah, the name of nine Israelites Root: or זבדיהו; from H2064 (זבד) and H3050 (יה); Jah has given; Exhaustive: or זבדיהו; from זבד and יה; Jah has given; Zebadjah, the name of nine Israelites; Zebadiah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 5418 | נתניה Nᵉthanyâh Definition: Nethanjah, the name of four Israelites Root: or נתניהו; from H5414 (נתן) and H3050 (יה); given of Jah; Exhaustive: or נתניהו; from נתן and יה; given of Jah; Nethanjah, the name of four Israelites; Nethaniah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8098 שמעיה Shᵉmaʻyâh Definition: Shemajah, the name of twenty-five Israelites Root: or שמעיהו; from H8085 (שמע) and H3050 (יה); Jah has heard; Exhaustive: or שמעיהו; from שמע and יה; Jah has heard; Shemajah, the name of twenty-five Israelites; Shemaiah. | 3881 | לויי Lêvîyîy Definition: a Levite or descendant of Levi Root: or לוי; patronymically from H3878 (לוי); Exhaustive: or לוי; patronymically from לוי; a Levite or descendant of Levi; Leviite. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 9038 | הם None Definition: them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural 5973a | עם ʻim Definition: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) Root: from H6004 (עמם); Exhaustive: from עמם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And with them the Levites, him Heard of Jehovah, and The gift of Jehovah, and him Jehovah gave, and him God made, and The Watchful of Death, and him Jehovah gave, and the Lord Jehovah, and The Good of Jehovah, and The Good Lord Jehovah, Levites; and with them God will hear, and Jehovah exalted the priests.
And with them the Levites, him Heard of Jehovah, and The gift of Jehovah, and him Jehovah gave, and him God made, and The Watchful of Death, and him Jehovah gave, and the Lord Jehovah, and The Good of Jehovah, and The Good Lord Jehovah, Levites; and with them God will hear, and Jehovah exalted the priests.
LITV Translation:
And with them were the Levites: Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-adonijah, the Levites. And with them were Elishama and Jehoram, the priests.
And with them were the Levites: Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tob-adonijah, the Levites. And with them were Elishama and Jehoram, the priests.
ESV Translation:
and with them the Levites, Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tobadonijah; and with these Levites, the priests Elishama and Jehoram.
and with them the Levites, Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tobadonijah; and with these Levites, the priests Elishama and Jehoram.
Brenton Septuagint Translation:
And with them were the Levites, Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, Levites, and with them Elishama and Jehoram, the priests.
And with them were the Levites, Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jonathan, and Adonijah, and Tobijah, and Tobadonijah, Levites, and with them Elishama and Jehoram, the priests.