Chapter 5
1John 5:14
Καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ παρρησία ἣν ἔχομεν πρὸς αὐτόν, ὅτι ἐάν τι αἰτώμεθα κατὰ τὸ θέλημα αὐτοῦ, ἀκούει ἡμῶν·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus hautē αὕτη she DPro-NFS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστὶν is V-PIA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 3954
[list] Λογεῖον Perseus parrēsia παρρησία freely/openly N-NFS |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hēn ἣν who/whosoever RelPro-AFS |
|
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus echomen ἔχομεν we have V-PIA-1P |
|
Strongs 4314
[list] Λογεῖον Perseus pros πρὸς toward Prep |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus auton αὐτόν himself PPro-AM3S |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
|
Strongs 1437
[list] Λογεῖον Perseus ean ἐάν if Conj |
|
Strongs 5100
[list] Λογεῖον Perseus ti τι something IPro-ANS |
|
Strongs 154
[list] Λογεῖον Perseus aitōmetha αἰτώμεθα we might ask V-PSM-1P |
|
Strongs 2596
[list] Λογεῖον Perseus kata κατὰ down Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
|
Strongs 2307
[list] Λογεῖον Perseus thelēma θέλημα will N-ANS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
|
Strongs 191
[list] Λογεῖον Perseus akouei ἀκούει He hears V-PIA-3S |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus hēmōn ἡμῶν of ourselves PPro-G1P |
RBT Translation:
And she, herself is the Bold Confidence, whosoever we are holding toward himself, because if we might ask anything down to the Will of himself, she is hearing ourselves!
LITV Translation:
None
None
ESV Translation:
And this is the confidence that we have toward him, that if we ask anything according to his will he hears us.
And this is the confidence that we have toward him, that if we ask anything according to his will he hears us.