Chapter 4
1John 4:8
Ὁ μὴ ἀγαπῶν οὐκ ἔγνω τὸν Θεόν· ὅτι ὁ Θεὸς ἀγάπη ἐστίν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 3361
[list] Λογεῖον Perseus mē μὴ not Adv |
|
Strongs 25
[list] Λογεῖον Perseus agapōn ἀγαπῶν he who agape-loves V-PPA-NMS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
|
Strongs 1097
[list] Λογεῖον Perseus egnō ἔγνω has recognized V-AIA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theon Θεόν God N-AMS |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι because/that Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theos Θεὸς God N-NMS |
|
Strongs 26
[list] Λογεῖον Perseus agapē ἀγάπη agape-love N-NFS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστίν is V-PIA-3S |
RBT Hebrew Literal:
The one who is not agape-loving has not recognized the God, because the God is agape-love!
Julia Smith Literal 1876 Translation:
He not loving knows not God; for God is love.
He not loving knows not God; for God is love.
LITV Translation:
None
None
ESV Translation:
Anyone who does not love does not know God, because God is love.
Anyone who does not love does not know God, because God is love.