1John 2:5

ὃς δ᾽ ἂν τηρῇ αὐτοῦ τὸν λόγον, ἀληθῶς ἐν τούτῳ ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ τετελείωται. Ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐν αὐτῷ ἐσμεν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3739; hos; ὃς; which/whichever; RelPro-NMS

Strongs 1161; d’; δ’; now; Conj

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 5083; tērē; τηρῇ; may keep; V-PSA-3S

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 3056; logon; λόγον; word; N-AMS

Strongs 230; alēthōs; ἀληθῶς; truly; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3778; toutō; τούτῳ; this; DPro-DMS

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 26; agapē; ἀγάπη; agape-love; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 5048; teteleiōtai; τετελείωται; has been perfected; V-RIM/P-3S

Strongs 1722; En; Ἐν; within; Prep

Strongs 3778; toutō; τούτῳ; this; DPro-DNS

Strongs 1097; ginōskomen; γινώσκομεν; we recognize; V-PIA-1P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 1510; esmen; ἐσμεν; we are; V-PIA-1P

RBT Hebrew Literal:

But whichever ones might watch over the Word of himself, truly within this one the Agape-Love of the God has been completed. Within this we are recognizing because within himself we are.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Whoever should keep his word, truly in him has the word of God been completed: in this we know that we are in him.

LITV Translation:
None

ESV Translation:
but whoever keeps his word, in him truly the love of God is perfected. By this we may know that we are in him: