Chapter 7
1 Kings 7:46
צרתן | ו בין | סכות | בין | ה אדמה | ב מעבה | ה מלך | יצק ם | ה ירדן | ב ככר |
None | and between | None | in between | the Ground of Adam | in the hand | the King | None | the Descent | in the hand |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 6891 צרתן Tsârᵉthân Definition: Tsarethan, a place in Palestine Root: perhaps for H6868 (צרדה); Exhaustive: perhaps for צרדה; Tsarethan, a place in Palestine; Zarthan. q | 996 | בין bêyn Definition: between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or Root: (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from H995 (בין); a distinction; but used only as a preposition, Exhaustive: None 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 5523 סכות Çukkôwth Definition: Succoth, the name of a place in Egypt and of three in Palestine Root: or סכת; plural of H5521 (סכה); booths; Exhaustive: or סכת; plural of סכה; booths; Succoth, the name of a place in Egypt and of three in Palestine; Succoth. | 996 בין bêyn Definition: between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or Root: (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from H995 (בין); a distinction; but used only as a preposition, Exhaustive: None | 127 | אדמה ʼădâmâh Definition: soil (from its general redness) Root: from H119 (אדם); Exhaustive: from אדם; soil (from its general redness); country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 4568 | מעבה maʻăbeh Definition: properly, compact (part of soil), i.e. loam Root: from H5666 (עבה); Exhaustive: from עבה; properly, compact (part of soil), i.e. loam; clay. 9003 ב None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 4428 | מלך melek Definition: a king Root: from H4427 (מלך); Exhaustive: from מלך; a king; king, royal. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 9038 | הם None Definition: them, personal pronoun - verb/prep. 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine plural 3332 יצק yâtsaq Definition: properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard; cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast. | 3383 | ירדן Yardên Definition: Jarden, the principal river of Palestine Root: from H3381 (ירד); a descender; Exhaustive: from ירד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 3603 | ככר kikkâr Definition: a circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin) Root: from H3769 (כרר); Exhaustive: from כרר; a circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin); loaf, morsel, piece, plain, talent. 9003 ב None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
In the circuit of Jordan the king cast them, in the density of the earth between Succoth and between Zarthan.
In the circuit of Jordan the king cast them, in the density of the earth between Succoth and between Zarthan.
LITV Translation:
The king cast them in the plain of the Jordan, in the thick soil of the ground between Succoth and Zarethan.
The king cast them in the plain of the Jordan, in the thick soil of the ground between Succoth and Zarethan.
ESV Translation:
In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan.
In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan.
Brenton Septuagint Translation:
All these were of costly stones, sculptured at intervals within even from the foundation even to the top, and outward to the great court,
All these were of costly stones, sculptured at intervals within even from the foundation even to the top, and outward to the great court,