1 John 5:6

Οὗτός ἐστιν ὁ ἐλθὼν δι᾽ ὕδατος καὶ αἵματος, Ἰησοῦς Χριστός· οὐκ ἐν τῷ ὕδατι μόνον, ἀλλ᾽ ἐν τῷ ὕδατι καὶ τῷ αἵματι. Καὶ τὸ πνεῦμά ἐστι τὸ μαρτυροῦν, ὅτι τὸ πνεῦμά ἐστιν ἡ ἀλήθεια.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3778; houtos; οὗτός; This; DPro-NMS

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2064; elthōn; ἐλθὼν; he who has come; V-APA-NMS

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 5204; hydatos; ὕδατος; of water; N-GNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 129; haimatos; αἵματος; blood; N-GNS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 5547; Christos; Χριστός; Christ; N-NMS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 5204; hydati; ὕδατι; water; N-DNS

Strongs 3440; monon; μόνον; only; Adv

Strongs 235; all’; ἀλλ’; but; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 5204; hydati; ὕδατι; water; N-DNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 129; haimati; αἵματι; in blood; N-DNS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4151; Pneuma; Πνεῦμά; Spirit; N-NNS

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 3140; martyroun; μαρτυροῦν; that which is testifying; V-PPA-NNS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4151; Pneuma; Πνεῦμά; Spirit; N-NNS

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 225; alētheia; ἀλήθεια; truth; N-NFS

RBT Hebrew Literal:

This one is the one who has come through water and blood, Salvation Anointed One; not within the Water alone but within the Water and within the Blood, and the Spirit is the one which is witnessing that the Spirit is the Truth!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
None

LITV Translation:
This is the One coming through water and blood, Jesus Christ; not by the water only, but by the water and the blood. And the Spirit is the One witnessing, because the Spirit is the truth.

ESV Translation:
This is he who came by water and blood—Jesus Christ; not by the water only but by the water and the blood. And the Spirit is the one who testifies, because the Spirit is the truth.