1 John 5:14

Καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ παρρησία ἣν ἔχομεν πρὸς αὐτόν, ὅτι ἐάν τι αἰτώμεθα κατὰ τὸ θέλημα αὐτοῦ, ἀκούει ἡμῶν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 3778; hautē; αὕτη; she; DPro-NFS

Strongs 1510; estin; ἐστὶν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 3954; parrēsia; παρρησία; freely/openly; N-NFS

Strongs 3739; hēn; ἣν; who/whosoever; RelPro-AFS

Strongs 2192; echomen; ἔχομεν; we have; V-PIA-1P

Strongs 4314; pros; πρὸς; toward; Prep

Strongs 846; auton; αὐτόν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1437; ean; ἐάν; if; Conj

Strongs 5100; ti; τι; something; IPro-ANS

Strongs 154; aitōmetha; αἰτώμεθα; we might ask; V-PSM-1P

Strongs 2596; kata; κατὰ; down; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2307; thelēma; θέλημα; will; N-ANS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 191; akouei; ἀκούει; He hears; V-PIA-3S

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

RBT Translation:

And she, herself is the Bold Confidence, whosoever we are holding toward himself, because if we might ask anything down to the Will of himself, she is hearing ourselves!

LITV Translation:
And this is the confidence we have toward Him, that if we ask anything according to His will, He hears us.

ESV Translation:
And this is the confidence that we have toward him, that if we ask anything according to his will he hears us.