Chapter 3
1 John 3:22
καὶ ὃ ἐὰν αἰτῶμεν, λαμβάνομεν παρ᾽ αὐτοῦ, ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν, καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ And Conj |
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus ho ὃ which/whichever RelPro-ANS |
Strongs 1437
[list] Λογεῖον Perseus ean ἐὰν if Conj |
Strongs 154
[list] Λογεῖον Perseus aitōmen αἰτῶμεν we might ask V-PSA-1P |
Strongs 2983
[list] Λογεῖον Perseus lambanomen λαμβάνομεν we take hold V-PIA-1P |
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus ap’ ἀπ’ away from Prep |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι that Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tas τὰς the Art-AFP |
Strongs 1785
[list] Λογεῖον Perseus entolas ἐντολὰς commandments N-AFP |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 5083
[list] Λογεῖον Perseus tēroumen τηροῦμεν we keep V-PIA-1P |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
Strongs 701
[list] Λογεῖον Perseus aresta ἀρεστὰ pleasing Adj-ANP |
Strongs 1799
[list] Λογεῖον Perseus enōpion ἐνώπιον facing/face to face Prep |
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
Strongs 4160
[list] Λογεῖον Perseus poioumen ποιοῦμεν we make V-PIA-1P |
RBT Translation:
And whatever we might ask, we are taking hold away from himself, because the Commandments of himself we are watching over, and the Pleasing one we are making face to face with himself.
LITV Translation:
And whatever we ask, we receive from Him, because we keep His commandments, and we do the things pleasing before Him.
And whatever we ask, we receive from Him, because we keep His commandments, and we do the things pleasing before Him.
ESV Translation:
and whatever we ask we receive from him, because we keep his commandments and do what pleases him.
and whatever we ask we receive from him, because we keep his commandments and do what pleases him.