1 John 3:13

Μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί μου, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; [καὶ]; also; Conj

Strongs 3361; Mē; Μὴ; Not; Adv

Strongs 2296; thaumazete; θαυμάζετε; be surprised; V-PMA-2P

Strongs 80; adelphoi; ἀδελφοί; brothers; N-VMP

Strongs 1487; ei; εἰ; if; Conj

Strongs 3404; misei; μισεῖ; hates; V-PIA-3S

Strongs 4771; hymas; ὑμᾶς; yourselves; PPro-A2P

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2889; kosmos; κόσμος; order; N-NMS

RBT Translation:

Do not marvel brothers if the Order is hating yourselves.

LITV Translation:
Do not marvel, my brothers, if the world hates you.

ESV Translation:
Do not be surprised, brothers, that the world hates you.