1 John 2:29

Ἐὰν εἰδῆτε ὅτι δίκαιός ἐστι, γινώσκετε ὅτι πᾶς ὁ ποιῶν τὴν δικαιοσύνην ἐξ αὐτοῦ γεγέννηται.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1437; Ean; Ἐὰν; If; Conj

Strongs 1492; eidēte; εἰδῆτε; you may see; V-RSA-2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 1342; dikaios; δίκαιός; righteous; Adj-NMS

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 1097; ginōskete; γινώσκετε; you recognize; V-PIA-2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3956; pas; πᾶς; all; Adj-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4160; poiōn; ποιῶν; he who is making; V-PPA-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1343; dikaiosynēn; δικαιοσύνην; just/righteous one; N-AFS

Strongs 1537; ex; ἐξ; from out; Prep

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1080; gegennētai; γεγέννηται; has been born; V-RIM/P-3S

RBT Translation:

Eternal One of an Eternal One

If you have seen that he is a just one, you are also recognizing that every one who is making the Just one has been begotten from out himself!

LITV Translation:
If you know that He is righteous, know that everyone doing righteousness has been born of Him.

ESV Translation:
If you know that he is righteous, you may be sure that everyone who practices righteousness has been born of him.