1 John 1:1

Ὃ ἦν ἀπ᾽ ἀρχῆς, ὃ ἀκηκόαμεν, ὃ ἑωράκαμεν τοῖς ὀφθαλμοῖς ἡμῶν, ὃ ἐθεασάμεθα, καὶ αἱ χεῖρες ἡμῶν ἐψηλάφησαν περὶ τοῦ λόγου τῆς ζωῆς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3739; Ho; Ὃ; What; RelPro-NNS

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 575; ap’; ἀπ’; away from; Prep

Strongs 746; archēs; ἀρχῆς; origin; N-GFS

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 191; akēkoamen; ἀκηκόαμεν; we have heard; V-RIA-1P

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 3708; heōrakamen; ἑωράκαμεν; we have perceived; V-RIA-1P

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 3788; ophthalmois; ὀφθαλμοῖς; eyes; N-DMP

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 2300; etheasametha; ἐθεασάμεθα; we have gazed upon; V-AIM-1P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; hai; αἱ; the; Art-NFP

Strongs 5495; cheires; χεῖρες; hands; N-NFP

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 5584; epsēlaphēsan; ἐψηλάφησαν; have handled; V-AIA-3P

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 3056; Logou; Λόγου; Word; N-GMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 2222; zōēs; ζωῆς; of life; N-GFS

RBT Translation:

That which was, away from origin, whosoever has heard, what we have perceived with the Eyes of ourselves, whatever we have gazed closely at, and the Hands of ourselves have touched around the Word the of the Zoe-life.

LITV Translation:
We announce to you what was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we beheld, and what our hands touched, as regards the Word of Life.

ESV Translation:
That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we looked upon and have touched with our hands, concerning the word of life—