Chapter 7
1 Chronicles 7:24
שארה | אזן | ו את | ה עליון | ו את | ה תחתון | חורון | בית | את | ו תבן | שארה | ו בת ו |
None | None | and אֵת-self eternal | None | and אֵת-self eternal | None | None | house | את-self eternal | None | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 242 אזן שארה ʼUzzên Sheʼĕrâh Definition: Uzzen-Sheerah, a place in Palestine Root: from H238 (אזן) and H7609 (שארה); plot of Sheerah (i.e. settled by him); Exhaustive: from אזן and שארה; plot of Sheerah (i.e. settled by him); Uzzen-Sheerah, a place in Palestine; Uzzen-sherah. | 242 אזן שארה ʼUzzên Sheʼĕrâh Definition: Uzzen-Sheerah, a place in Palestine Root: from H238 (אזן) and H7609 (שארה); plot of Sheerah (i.e. settled by him); Exhaustive: from אזן and שארה; plot of Sheerah (i.e. settled by him); Uzzen-Sheerah, a place in Palestine; Uzzen-sherah. | 853 | את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 5945a | עליון ʻelyôwn Definition: an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme Root: from H5927 (עלה); Exhaustive: from עלה; an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme; (Most, on) high(-er, -est), upper(-most). 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 853 | את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8481 | תחתון tachtôwn Definition: bottommost Root: or תחתן; from H8478 (תחת); Exhaustive: or תחתן; from תחת; bottommost; lower(-est), nether(-most). 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 1032 בית חורון Bêyth Chôwrôwn Definition: Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine Root: from H1004 (בית) and H2356 (חור); house of hollowness; Exhaustive: from בית and חור; house of hollowness; Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine; Beth-horon. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 1032 בית חורון Bêyth Chôwrôwn Definition: Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine Root: from H1004 (בית) and H2356 (חור); house of hollowness; Exhaustive: from בית and חור; house of hollowness; Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine; Beth-horon. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 853 את ʼêth Definition: properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) Root: apparent contracted from H226 (אות) in the demonstrative sense of entity; Exhaustive: apparent contracted from אות in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English). | 1129 | בנה bânâh Definition: to build (literally and figuratively) Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely. 9001 ו None Definition: sequential 'and' Root: None Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past) | 7609 שארה Sheʼĕrâh Definition: Sheerah, an Israelitess Root: the same as H7608 (שארה); Exhaustive: the same as שארה; Sheerah, an Israelitess; Sherah. | 9023 | הו None Definition: his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular 1323 | בת bath Definition: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) Root: from H1129 (בנה) (as feminine of H1121 (בן)); Exhaustive: from בנה (as feminine of בן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And his daughter Sherah, and she will build the house of the hollow, the lowest and the highest, and the ear of Sherah.
And his daughter Sherah, and she will build the house of the hollow, the lowest and the highest, and the ear of Sherah.
LITV Translation:
And his daughter was Sherah; and she built Beth-horon the lower and the upper, and Uzzensherah.
And his daughter was Sherah; and she built Beth-horon the lower and the upper, and Uzzensherah.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
And his daughter was Sheerah, and he was among them that were left, and he built Beth-horon the upper and the lower. And the descendants of Uzzen were Sheerah,
And his daughter was Sheerah, and he was among them that were left, and he built Beth-horon the upper and the lower. And the descendants of Uzzen were Sheerah,