Chapter 2
1 Chronicles 2:55
| רכב ס | בית | אבי | מ חמת | ה באים | ה קינים | המה | שוכתים | שמעתים | תרעתים | יעבץ | ישבו | ספרים | ו משפחות |
| None | house | I am causing to come | None | None | None | themselves | None | None | None | None | None | None | None |
9018 | ס None Definition: Setumah paragraph marker Root: None Exhaustive: None 9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 7394 רכב Rêkâb Definition: Rekab, the name of two Arabs and of two Israelites Root: from H7392 (רכב); rider; Exhaustive: from רכב; rider; Rekab, the name of two Arabs and of two Israelites; Rechab. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 1004b בית bayith Definition: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) Root: probably from H1129 (בנה) abbreviated; Exhaustive: probably from בנה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). | 1 אב ʼâb Definition: father, in a literal and immediate, or figurative and remote application Root: a primitive word; Exhaustive: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. | 1255 | בראדך בלאדן Bᵉrôʼdak Balʼădân Definition: Berodak-Baladan, a Babylonian king Root: a variation of H4757 (מראדך בלאדן); Exhaustive: a variation of מראדך בלאדן; Berodak-Baladan, a Babylonian king; Berodach-baladan.Birliy. 2575b | חמת Chammath Definition: Chammath, a place in Palestine Root: a variation for the first part of H2576 (חמת דאר); hot springs; Exhaustive: a variation for the first part of חמת דאר; hot springs; Chammath, a place in Palestine; Hammath. 9006 מ None Definition: from Root: None Exhaustive: None | 935 | בוא bôwʼ Definition: to go or come (in a wide variety of applications) Root: a primitive root; Exhaustive: None 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 7017 | קיני Qêynîy Definition: a Kenite or member of the tribe of Kajin Root: or קיני; (1 Chronicles 2:55), patronymic from H7014 (קין); Exhaustive: or קיני; (1 Chronicles 2:55), patronymic from קין; a Kenite or member of the tribe of Kajin; Kenite. 7014a | קין Qayin Definition: Kajin, the name of the first child, also of a place in Palestine, and of an Oriental tribe Root: the same as H7013 (קין) (with a play upon the affinity to H7069 (קנה)); Exhaustive: the same as קין (with a play upon the affinity to קנה); Kajin, the name of the first child, also of a place in Palestine, and of an Oriental tribe; Cain, Kenite(-s). 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 1992 הם hêm Definition: they (only used when emphatic) Root: or (prolonged) המה; masculine plural from H1981 (הלך); Exhaustive: or (prolonged) המה; masculine plural from הלך; they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye. | 7756 שוכתי Sûwkâthîy Definition: a Sukathite or descendant of an unknown Israelite named Sukah Root: probably patronymic from a name corresponding to H7754 (שוך) (feminine); Exhaustive: probably patronymic from a name corresponding to שוך (feminine); a Sukathite or descendant of an unknown Israelite named Sukah; Suchathite. | 8101 שמעתי Shimʻâthîy Definition: a Shimathite (collectively) or descendants of Shimah Root: patronymically from H8093 (שמעה); Exhaustive: patronymically from שמעה; a Shimathite (collectively) or descendants of Shimah; Shimeathites. | 8654 תרעתי Tirʻâthîy Definition: a Tirathite or inhabitant of an unknown Tirah Root: patrial from an unused name meaning gate; Exhaustive: patrial from an unused name meaning gate; a Tirathite or inhabitant of an unknown Tirah; Tirathite. | 3258 יעבץ Yaʻbêts Definition: Jabets, the name of an Israelite, and also of a place in Palestine Root: from an unused root probably meaning to grieve; sorrowful; Exhaustive: from an unused root probably meaning to grieve; sorrowful; Jabets, the name of an Israelite, and also of a place in Palestine; Jabez. | 3427 ישב yâshab Definition: properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry. | 5608b ספר çâphar Definition: properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate; commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer. | 4940 | משפחה mishpâchâh Definition: a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people Root: from H8192 (שפה) (compare H8198 (שפחה)); Exhaustive: from שפה (compare שפחה); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people; family, kind(-red). 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
None
None
LITV Translation:
And the families of the scribes who lived at Jabez: the Tirathites; the Shimeathites; the Suchathites. These are the Kenites who came from Hemath, the father of the house of Rechab.
And the families of the scribes who lived at Jabez: the Tirathites; the Shimeathites; the Suchathites. These are the Kenites who came from Hemath, the father of the house of Rechab.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
The families of the scribes dwelling in Jabez; Tirathites, and Shimeathites, and Sucathites, these are the Kenites that came of Hammath, the father of the house of Rechab.
The families of the scribes dwelling in Jabez; Tirathites, and Shimeathites, and Sucathites, these are the Kenites that came of Hammath, the father of the house of Rechab.