Chapter 2
1 Chronicles 2:32
ובני ידע אחי שמי יתר ויונתן וימת יתר לא בניםס
בנים ס | לא | יתר | ו ימת | ו יונתן | יתר | שמי | אחי | ידע | ו בני |
None | not | None | None | None | None | my name | None | has perceived | and sons |
9018 | ס None Definition: Setumah paragraph marker Root: None Exhaustive: None 9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 1121a בן bên Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) Root: from H1129 (בנה); Exhaustive: from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. | 3808 לא lôʼ Definition: not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles Root: or לוא; or לה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; Exhaustive: or לוא; or לה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. | 3500 יתר Yether Definition: Jether, the name of five or six Israelites and of one Midianite Root: the same as H3499 (יתר); Exhaustive: the same as יתר; Jether, the name of five or six Israelites and of one Midianite; Jether, Jethro. Compare יתרו. | 4191 | מות mûwth Definition: to die (literally or figuratively); causatively, to kill Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. 9001 ו None Definition: sequential 'and' Root: None Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past) | 3129 | יונתן Yôwnâthân Definition: Jonathan, the name of ten Israelites Root: a form of H3083 (יהונתן); Exhaustive: a form of יהונתן; Jonathan, the name of ten Israelites; Jonathan. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3500 יתר Yether Definition: Jether, the name of five or six Israelites and of one Midianite Root: the same as H3499 (יתר); Exhaustive: the same as יתר; Jether, the name of five or six Israelites and of one Midianite; Jether, Jethro. Compare יתרו. | 8060 שמי Shammay Definition: Shammai, the name of three Israelites Root: from H8073 (שמלי); destructive; Exhaustive: from שמלי; destructive; Shammai, the name of three Israelites; Shammai. | 251 אח ʼâch Definition: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)) Root: a primitive word; Exhaustive: a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. | 3047 ידע Yâdâʻ Definition: Jada, an Israelite Root: from H3045 (ידע); knowing; Exhaustive: from ידע; knowing; Jada, an Israelite; Jada. | 1121a | בן bên Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) Root: from H1129 (בנה); Exhaustive: from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether and Jonathan: and Jether will die without sons.
And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether and Jonathan: and Jether will die without sons.
LITV Translation:
And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether and Jonathan; and Jether died without sons.
And the sons of Jada the brother of Shammai: Jether and Jonathan; and Jether died without sons.
ESV Translation:
The sons of Jada, Shammai’s brother: Jether and Jonathan; and Jether died childless.
The sons of Jada, Shammai’s brother: Jether and Jonathan; and Jether died childless.
Brenton Septuagint Translation:
And the sons of Dadai, Achisamas, Jether, Jonathan: and Jether died childless.
And the sons of Dadai, Achisamas, Jether, Jonathan: and Jether died childless.