Chapter 16
1 Chronicles 16:5
| משמיע | ב מצלתים | ו אסף | ו ב כנרות | נבלים | ב כלי | ו יעיאל | אדם | ו עבד | ו בניהו | ו אליאב | ו מתתיה | ו יחיאל | ו שמירמות | יעיאל | זכריה | ו משנ הו | ה ראש | אסף |
| None | None | None | None | None | None | None | man | None | None | None | None | None | None | None | He Is Remembered ("Zechariah") | None | the Head | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 8085 שמע shâmaʻ Definition: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness. | 4700 | מצלת mᵉtsêleth Definition: (only dual) double tinklers, i.e. cymbals Root: from H6750 (צלל); Exhaustive: from צלל; (only dual) double tinklers, i.e. cymbals; cymbals. 9003 ב None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 623 | אסף ʼÂçâph Definition: Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first Root: from H622 (אסף); collector; Exhaustive: from אסף; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first; Asaph. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3658 | כנור kinnôwr Definition: a harp Root: from a unused root meaning to twang; Exhaustive: from a unused root meaning to twang; a harp; harp. 9003 | ב None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 5035b נבל nebel Definition: a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form) Root: or נבל; from H5034 (נבל); Exhaustive: or נבל; from נבל; a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form); bottle, pitcher, psaltery, vessel, viol. | 3627 | כלי kᵉlîy Definition: something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) Root: from H3615 (כלה); Exhaustive: from כלה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever. 9003 ב None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 3273 | יעיאל Yᵉʻîyʼêl Definition: Jeiel, the name of six Israelites Root: from H3261 (יעה) and H410 (אל); carried away of God; Exhaustive: from יעה and אל; carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites; Jeiel, Jehiel. Compare יעואל. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 5654 עבד אדום ʻÔbêd ʼĔdôwm Definition: Obed-Edom, the name of five Israelites Root: from the active participle of H5647 (עבד) and H123 (אדם); worker of Edom; Exhaustive: from the active participle of עבד and אדם; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites; Obed-edom. | 5654 | עבד אדום ʻÔbêd ʼĔdôwm Definition: Obed-Edom, the name of five Israelites Root: from the active participle of H5647 (עבד) and H123 (אדם); worker of Edom; Exhaustive: from the active participle of עבד and אדם; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites; Obed-edom. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 1141 | בניה Bᵉnâyâh Definition: Benajah, the name of twelve Israelites Root: or בניהו; (prolonged) from H1129 (בנה) and H3050 (יה); Jah has built; Exhaustive: or בניהו; (prolonged) from בנה and יה; Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites; Benaiah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 446 | אליאב ʼĔlîyʼâb Definition: Eliab, the name of six Israelites Root: from H410 (אל) and H1 (אב); God of (his) father; Exhaustive: from אל and אב; God of (his) father; Eliab, the name of six Israelites; Eliab. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 4993 | מתתיה Mattithyâh Definition: Mattithjah, the name of four Israelites Root: or מתתיהו; from H4991 (מתת) and H3050 (יה); gift of Jah; Exhaustive: or מתתיהו; from מתת and יה; gift of Jah; Mattithjah, the name of four Israelites; Mattithiah. n 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3171 | יחיאל Yᵉchîyʼêl Definition: Jechiel (or Jechavel), the name of eight Israelites Root: or (2 Chronicles 29:14) יחואל; from H2421 (חיה) and H410 (אל); God will live; Exhaustive: or (2 Chronicles 29:14) יחואל; from חיה and אל; God will live; Jechiel (or Jechavel), the name of eight Israelites; Jehiel. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8070 | שמירמות Shᵉmîyrâmôwth Definition: Shemiramoth, the name of two Israelites Root: or שמרימות; probably from H8034 (שם) and plural of H7413 (רמה); name of heights; Exhaustive: or שמרימות; probably from שם and plural of רמה; name of heights; Shemiramoth, the name of two Israelites; Shemiramoth. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3273 יעיאל Yᵉʻîyʼêl Definition: Jeiel, the name of six Israelites Root: from H3261 (יעה) and H410 (אל); carried away of God; Exhaustive: from יעה and אל; carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites; Jeiel, Jehiel. Compare יעואל. | 2148a זכריה Zᵉkaryâh Definition: Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites Root: or זכריהו; from H2142 (זכר) and H3050 (יה); Jah has remembered; Exhaustive: or זכריהו; from זכר and יה; Jah has remembered; Zecarjah, the name of twenty-nine Israelites; Zachariah, Zechariah. | 9023 | הו None Definition: his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular 4932 | משנה mishneh Definition: properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location) Root: from H8138 (שנה); Exhaustive: from שנה; properly, a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location); college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 7218a | ראש rôʼsh Definition: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) Root: from an unused root apparently meaning to shake; Exhaustive: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top. 9009 ה None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 623 אסף ʼÂçâph Definition: Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first Root: from H622 (אסף); collector; Exhaustive: from אסף; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first; Asaph. |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Asaph the head, and his second, Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-Edom: and Jeiel with instruments of lyres and harps; and Asaph with trumpets causing to hear;
Asaph the head, and his second, Zechariah, Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-Edom: and Jeiel with instruments of lyres and harps; and Asaph with trumpets causing to hear;
LITV Translation:
Asaph the head, and Zechariah his second; Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom, and Jeiel, with instruments of harps, and with lyres; and Asaph was sounding with the cymbals.
Asaph the head, and Zechariah his second; Jeiel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Mattithiah, and Eliab, and Benaiah, and Obed-edom, and Jeiel, with instruments of harps, and with lyres; and Asaph was sounding with the cymbals.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
Asaph was the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, and Jehiel, Mattithiah, Eliab, and Benaiah, and Obed-edom: and Jeiel sounding with musical instruments, lutes and harps, and Asaph with cymbals:
Asaph was the chief, and next to him Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, and Jehiel, Mattithiah, Eliab, and Benaiah, and Obed-edom: and Jeiel sounding with musical instruments, lutes and harps, and Asaph with cymbals: