Chapter 16
1 Chronicles 16:38
ל שערים | ו חסה | ידיתון | בן | אדם | ו עבד | ו שמונה | ששים | ו אחי הם | אדם | ו עבד |
None | None | None | builder/son | man | None | None | sixty | None | man | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 7778 | שוער shôwʻêr Definition: a janitor Root: or שער active participle of H8176 (שער) (as denominative from H8179 (שער)); Exhaustive: or שער active participle of שער (as denominative from שער); a janitor; doorkeeper, porter. 9005 ל None Definition: to, for Root: None Exhaustive: None | 11638 | Definition: Definition not found Root: Exhaustive: 2621 | חסה Chôçâh Definition: Chosah, an Israelite; also a place in Palestine Root: from H2620 (חסה); hopeful; Exhaustive: from חסה; hopeful; Chosah, an Israelite; also a place in Palestine; Hosah. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 3038 ידותון Yᵉdûwthûwn Definition: Jeduthun, an Israelite Root: or ידתון; or ידיתון; probably from H3034 (ידה); laudatory; Exhaustive: or ידתון; or ידיתון; probably from ידה; laudatory; Jeduthun, an Israelite; Jeduthun. | 9014 | ־ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 1121a בן bên Definition: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) Root: from H1129 (בנה); Exhaustive: from בנה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. | 5654 עבד אדום ʻÔbêd ʼĔdôwm Definition: Obed-Edom, the name of five Israelites Root: from the active participle of H5647 (עבד) and H123 (אדם); worker of Edom; Exhaustive: from the active participle of עבד and אדם; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites; Obed-edom. | 5654 | עבד אדום ʻÔbêd ʼĔdôwm Definition: Obed-Edom, the name of five Israelites Root: from the active participle of H5647 (עבד) and H123 (אדם); worker of Edom; Exhaustive: from the active participle of עבד and אדם; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites; Obed-edom. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8083 | שמנה shᵉmôneh Definition: a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth Root: or שמונה; feminine שמנה; or שמונה; apparently from H8082 (שמן) through the idea of plumpness; Exhaustive: or שמונה; feminine שמנה; or שמונה; apparently from שמן through the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth; eight(-een, -eenth), eighth. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 8346 ששים shishshîym Definition: sixty Root: multiple of H8337 (שש); Exhaustive: multiple of שש; sixty; sixty, three score. | 9028 | הם None Definition: their, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine plural Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine plural 251 | אח ʼâch Definition: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)) Root: a primitive word; Exhaustive: a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) | 5654 עבד אדום ʻÔbêd ʼĔdôwm Definition: Obed-Edom, the name of five Israelites Root: from the active participle of H5647 (עבד) and H123 (אדם); worker of Edom; Exhaustive: from the active participle of עבד and אדם; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites; Obed-edom. | 5654 | עבד אדום ʻÔbêd ʼĔdôwm Definition: Obed-Edom, the name of five Israelites Root: from the active participle of H5647 (עבד) and H123 (אדם); worker of Edom; Exhaustive: from the active participle of עבד and אדם; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites; Obed-edom. 9002 ו None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Obed-Edom and his brethren, sixty and eight; and Obed-Edom son of Jeduthun and Hosah for gate-keepers:
And Obed-Edom and his brethren, sixty and eight; and Obed-Edom son of Jeduthun and Hosah for gate-keepers:
LITV Translation:
also, Obed-edom and their brothers, sixty eight; and Obededom the son of Jeduthun, and Hosah, as gatekeepers;
also, Obed-edom and their brothers, sixty eight; and Obededom the son of Jeduthun, and Hosah, as gatekeepers;
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
And Obed-edom and his brethren were sixty and eight; and Obed-edom the son of Jeduthun, and Hosah, were to be doorkeepers.
And Obed-edom and his brethren were sixty and eight; and Obed-edom the son of Jeduthun, and Hosah, were to be doorkeepers.