Chapter 1
1 Chronicles 1:51
| יתת | אלוף | עליה | אלוף | תמנע | אלוף | אדום | אלופי | ו יהיו | הדד ס | ו ימת |
| None | None | upon herself | None | None | None | None | None | and they are becoming | None | None |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 3509 יתת Yᵉthêth Definition: Jetheth, an Edomite Root: of uncertain derivation; Exhaustive: of uncertain derivation; Jetheth, an Edomite; Jetheth. k | 441b אלוף ʼallûwph Definition: familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) Root: or (shortened) אלף; from H502 (אלף); Exhaustive: or (shortened) אלף; from אלף; familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle); captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox. | 5933 עלוה ʻAlvâh Definition: Alvah or Aljah, an Idumaean Root: or עליה; the same as H5932 (עלוה); Exhaustive: or עליה; the same as עלוה; Alvah or Aljah, an Idumaean; Aliah, Alvah. | 441b אלוף ʼallûwph Definition: familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) Root: or (shortened) אלף; from H502 (אלף); Exhaustive: or (shortened) אלף; from אלף; familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle); captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox. | 8555 תמנע Timnâʻ Definition: Timna, the name of two Edomites Root: from H4513 (מנע); restraint; Exhaustive: from מנע; restraint; Timna, the name of two Edomites; Timna, Timnah. | 441b אלוף ʼallûwph Definition: familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) Root: or (shortened) אלף; from H502 (אלף); Exhaustive: or (shortened) אלף; from אלף; familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle); captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox. | 123 אדם ʼĔdôm Definition: Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him Root: or (fully) אדום ; from H122 (אדם); red (see Genesis 25:25); Exhaustive: or (fully) אדום ; from אדם; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him; Edom, Edomites, Idumea. | 441b אלוף ʼallûwph Definition: familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle) Root: or (shortened) אלף; from H502 (אלף); Exhaustive: or (shortened) אלף; from אלף; familiar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although masculine, to a cow); and so, a chieftain (as notable, like neat cattle); captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox. | 1961 | היה hâyâh Definition: to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) Root: a primitive root (compare H1933 (הוא)); Exhaustive: a primitive root (compare הוא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use. 9001 ו None Definition: sequential 'and' Root: None Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past) | 9018 | ס None Definition: Setumah paragraph marker Root: None Exhaustive: None 3639 | כלמה kᵉlimmâh Definition: disgrace Root: from H3637 (כלם); Exhaustive: from כלם; disgrace; confusion, dishonour, reproach, shame. 1908 הדד Hădad Definition: Hadad, the name of an idol, and of several kings of Edom Root: probably of foreign origin (compare H111 (אדד)); Exhaustive: probably of foreign origin (compare אדד); Hadad, the name of an idol, and of several kings of Edom; Hadad. | 4191 | מות mûwth Definition: to die (literally or figuratively); causatively, to kill Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. 9001 ו None Definition: sequential 'and' Root: None Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past) |
RBT Hebrew Literal:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Hadad will die. And the chiefs of Edom will be chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth.
And Hadad will die. And the chiefs of Edom will be chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth.
LITV Translation:
And Hadad died; and the chiefs of Edom: chief Timnah; chief Aliah; chief Jetheth;
And Hadad died; and the chiefs of Edom: chief Timnah; chief Aliah; chief Jetheth;
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
The princes of Edom: prince Timna, prince Alvah, prince Jetheth,
The princes of Edom: prince Timna, prince Alvah, prince Jetheth,